Bonjour à tous et à toutes!
Pas mal travaillé, hier, contente de la journée, alors puisque j'ai fait un effort, autant vous en faire profiter!
Une petite traduction, offerte?
Suite à une demande d'une crochetinette du forum, j'ai fait cette traduction que je vous offre, elle peut venir à point soit en tant que signet, ou pour décorer tout objet offert lors des communions.
Le modèle initial est réalisé en coton perlé, pour faire des boucles d'oreilles, ici je l'ai fait pour voir si ma traduction tenait la route (et pour améliorer les explications d'Annie's Attic qui ne sont pas toujours parfaites) dans un coton, avec un crochet numéro 3
Le résultat
La traduction
Rang 1
6m en l'air, faire une maille coulée dans la première maille pour former un anneau, 1m en l'air, 2ms dans l'anneau (9m en l'air, 1mc dans la 6ième maille à partir du crochet, 3m en l'air, 1mc dans le côté de la dernière ms faite, 4ms dans l'anneau) faire le tout 3fois. 13m en l'air, 1mc dans la 6m à partir du crochet, 3m en l'air, sauter les
trois mailles en l'air suivantes, 1mc dans la maille suivante, 3m en l'air, 1mc dans le côté de la dernière ms faite dans l'anneau, 2ms dans l'anneau et joindre par 1mc dans la première ms.
Rang 2
1mc sur les deux premières ms du rang précédent, *(ms, 3brides, ms) dans l'espace de mailles en l'air suivant (ms, 3brides, ms,3brides, ms) dans l'espace de m en l'air du bout, (ms, 3brides, ms) dans l'espace de mailles en l'air suivant. 1mc dans chacune des ms du rang précédent.* Faire de * à * encore deux fois. Pour le côté plus long faire de même, en faisant une fois (ms, 3brides, ms) de plus de chaque côté.
Avis perso :
Je trouve cette croix un peu désiquilibrée, mais n'y connaissant rien ......... je pense que si vous le désirez vous pouvez tout à fait rajouter un espace dans la branche du bas, ce sera plus beau! Voici ce que çà donne si on passe de 13 à 17 mailles au rang 1
/fdata%2F1742942%2Favatar-blog-1031163386-tmpphp6TN8kA.png){kind=avatar}
