Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
21 décembre 2010 2 21 /12 /décembre /2010 12:00

 

 

HPIM4940.JPG

 

 

Titre : Contes de ma mère l'Oye
Auteur : Charles Perrault
Edition : Librio
Genre : contes
Prix : 2€

Histoire : La Belle au Bois dormant – le Petit Chaperon rouge – Barbe bleue – Le Chat botté – Les Fées – Cendrillon ou la pantoufle de vair – Riquet à la Houppe – Le Petit Poucet – Peau d'âne



Difficile de tous vous les raconter, la plupart d'entre vous doivent les connaître ou à tout le moins les versions édulcorées. Mais qui sait que Cendrillon a été deux fois au bal? Qui sait que sa pantoufle n'était pas de verre mais de vair (fourrure précieuse)?

Qui sait que Peau d'Âne a été écrit en vers?

Qui sait que le prince charmant qui réveille Cendrillon était en mission?

Qui sait encore que le petit poucet ne fait pas que de retrouver sa famille mais la sauve?

Critique : Un régal de se replonger dans ces contes! Une bonne centaine de pages pour lire tous ces petits concentrés de rêves. Sans oublier les moralités, comme dans les fables de La Fontaine.
Je les ai lus, en intégrale, aux enfants, sans images, pas de version édulcorées...

Je vous remets par plaisir la moralité du Petit Poucet, juste pour vous tenter!



On ne s'afflige pas d'avoir beaucoup d'enfants,

Quand ils sont tous beaux, bien faits et bien grands,

Et d'un extérieur qui brille;

Mais si l'un d'eux est faible ou ne dit mot,

On le méprise, on le raille, on le pille;

Quelquesfois cependant c'est ce petit marmot

Qui fera le bonheur de toute une famille!




Je sais que depuis des années, la tendance est à lire les versions proposée dans le commerce, où on en ote l'horreur, la moralité. Un livre était paru, il y a des décennies, Bruno Belletelheim « Psychanalyse des Contes de Fées » A lire.. avant de relire les contes!

 

Lu dans le cadre de J'aime les classiques! Challenge mené par Marie ICI

 

J-aime-les-classiques.jpg

 

 

Bonne lecture et bon amusement! Et surtout une bonne journée!





 

Partager cet article

Repost 0
Published by Bidouillette/Tibilisfil - dans 90 Lectures
commenter cet article

commentaires

JOe 24/12/2010 17:52



Ben voilà des contes qui sont, depuis des années, en bonne place dans ma bibliothèque. Bizzzzzzzzzzzzzzzzz



maryse 23/12/2010 12:54



que de jolies histoires à raconter aux enfants!


bonne journée


bisous


Maryse



tarot 22/12/2010 17:46



Excellent travail. Tant sur le fond que sur la forme. Un grand bravo à toute votre équipe.....




voyance 22/12/2010 17:45



Bonjour, je voudrais te féliciter pour ton blog et pour tout ce travail que tu accomplis,….




voyance paris 22/12/2010 17:45



Super bien fait et très bons documents, très agréable à parcourir bonne continuation à bientôt....




zazimuth 22/12/2010 14:13



Jolie couverture !



Ambroisie 22/12/2010 09:45


Toi aussi tu as fait un très joli choix pour clôre le challenge. J'ai de gros volumes des contes chez moi, ça me donne envie de plonger le nez dedans pour voir si Cendrillon a bien une pantoufle de
vair mais j'ai peut-être un doute. J'ai peur d'avoir des versions édulcorées...


Bidouillette/Tibilisfil 22/12/2010 12:28



C'est bien trop souvent le cas! Je ne clos pas encore, Dom Juan arrive, mdrrrr!



Netty 22/12/2010 08:59



Et bien j'aime beaucoup les contes d'autrefois mais pas revisité comme aujourd'hui !!!



Miaou 21/12/2010 22:11



Que j'aime ces contes et que j'ai hate d'etre un jour mamie pour les raconter de nouveau !!


dis moi, bidouillette avec la profusion de tes articles et ta vitesse de reaction aux newsletters je me dit que tu dois vivre devant ton pc !!!


en tout cas si je n'ai pas le temps de repasser je te souhaite de tout couer plein de bonnes choses pour ces temps de fêtes


 


bizzronrons de Miaou Isabelle



Bidouillette/Tibilisfil 22/12/2010 12:20



Merci Miaou! Je suis rapide en fait lol! Et promis je bidouille pour Noël, des cadeaux, à faire, d'autres à acheter, et je dors beaucoup. Pour le moment mes mains sont pas au top, donc je vais un
peu moins vite lol!!! Gros bisous!


Ahh oups, j'oublie suis pas encore mamie, mais j'ai ma petite nièce... vite le 25 que je puisse lui conter l'histoire lol!



Dame De Coeur 21/12/2010 21:48



bonsoir bidouillette!!!oui j'adore les contes bien sur je les ai lu est j'achétte toujours de nouveaux dans les brocantes les vieux bouquins de contes un régal !!!on a gardé un coeur d'enfant est
c'est tant mieux !!!!


bonne soirée


bisous



Bidouillette/Tibilisfil 22/12/2010 12:21



Je pense qu'est là le secret de notre bonne humeur, on a gardé des étoiles dans les yeux!!!! Gros bisous!



crifil 21/12/2010 21:02



Je connaissais pas ce livre. A mettre dans mes "à lire". La collection Librio est très intéressante vu son prix et le fait qu'il y a plein de "classique". Donc, aucune excuse pour ne pas lire !
J'ai connu l'existence de Bettelheim car, il y a très longtemps, une dame pour qui je gardais ses enfants m'avait demandé de lui taper son mémoire sur la psychologie des contes et donc, y était
cité à de nombreuses reprises Bettelheim. Merci pour ce rappel qui me ravive la mémoire !



Bidouillette/Tibilisfil 21/12/2010 21:42



Oui pour çà que c'est difficile d'annoncer un prix, leur achat s'étale sur des années, et certains étaient en promo... donc pas d'excuse entre 2 et 4eur lol!



linou 21/12/2010 20:29



moi aussi j'aime les classiques ça ne prend pas une ride .... comme moi.... ! bisous



tiptoptricot 21/12/2010 19:59



hum! j'adore ces classiques là ,moi qui ai toujours cru au Prince charmant !!et aux fées


merci bidouillette de me faire retourner dans le monde des enfants !


biz!



pipiou13 21/12/2010 19:23



Tu as de saines lectures tite Bidouillette!! J'aime aussi découvrir ou redécouvrir certaines histoires dites pour enfants: dernière lue par Pipiou: le petit prince! et je vais relire Un des
livres de la comtesse de Ségur qui m'a tant régalée ...quand j'avais 20 ans!!! MDR



Bidouillette/Tibilisfil 21/12/2010 19:47



J'ai été terriblement déçue, il y a vingt ans. J'ai relu avant de lire à ma fille, je ne trouve pas çà bien écrit du tout. La littérature enfantine a grandement gagné.. Pourtant j'avais tout
lu......Par contre le petit prince, ohhhhhhhhhhhhh oui!!!!



Liza 21/12/2010 18:48



Que des contes à relire avec plaisir!!! bisousssss



No 21/12/2010 18:47



Tu ferais une très bonne critique littéraire, tu m'as donné envie de le lire!!



Bidouillette/Tibilisfil 21/12/2010 19:09



Cà je sais pas, lol! J'ai travaillé dans le milieu, à plusieurs niveaux. Mais j'aime ou je n'aime pas çà oui...



bastet 21/12/2010 18:29



j'ai un livre sur les contes de perrauld , mais pas celui la lol!


ainsi que les contes de grimm, les fables de lafontaine ( pratique quand mon fils oublie ses poesie a l'ecole lol)


gros bisous!!!!!



Bidouillette/Tibilisfil 21/12/2010 19:10



Oui mais tout çà en texte intégral? Mdrrr!



Sandrine 21/12/2010 18:04



Coucou bidouillette !!! Je me souviens d'un livre de contes de fées où les histoires que nous connaissons tous avaient une suite bien cruelles ; j'ai lu aussi (mais sur un autre livre) que les
enfants étaient capables de digérer ses histoires qui ne terminaient pas toujours aussi bien que dans leurs versions édulcorées. La morale est importante et tant d'enfants ont mieux
saisi, gràce à elle, le sens des thèmes auquels il pouvait être parfois confronté !!! tendre bisou sur la joue Bisouillette et Belle Soirée ...   



Marie-MadeleineTélotte-Fichter = MMT 21/12/2010 17:28



j'aime bien la petite sirène d'Andersen, quand j'étais petite je m'imaginais en sirène


 si tu lis une histoire comme Barbe-bleu avant de t'endormir , tu risques de faire de mauvais rêves , si tu ouvres le placard avec les 7 femmes pendues aux crochets......


peux tu me dire à quoi correspond OYE, merci et bonne journée



Bidouillette/Tibilisfil 21/12/2010 17:45



Ahhh ben non justment, pas un placard, et pas sept femmes, tu vois lol! Mais on lui avait interdit d'ouvrir la porte et elle avait promis... Hihihi!



DIADEME KIKIOCHA 21/12/2010 17:22



Vonny, heureuse mortelle ! avoir autant d'arrière-petits-enfants, quel bonheur ! quand je pense à la sérénité de mon arrière-gd-mère tronant avec nous (qui n'étions que trois)


vis chaque instant avec eux le plus intensément du monde, raconte-leur ta vie ! 40 ans plus tard, je m'en souviens comme si c'était hier !



Renée 21/12/2010 17:12



A toi et famille avec ce passge rapide mais néanmoins sincère....Bisous



Bidouillette/Tibilisfil 21/12/2010 17:46



Euhhh merci bien!



Manon 21/12/2010 16:55



Oh là là, j'ai lu ces contes en version intégrale il y a environ 30 ans car à l'époque je suivais des cours de psycho pour adultes et l'un de nos ateliers concernait justement Bettelheim et ses
théories sur les contes. Je ne possède plus ce livre car je l'ai offert en cadeau à une de mes copines de l'époque qui était très intéressée...



Bidouillette/Tibilisfil 21/12/2010 17:47



Malheureuse, offrit un tel livre! COntente que çà trouve échos chez toi!Gros bisous!



DIADEME KIKIOCHA 21/12/2010 16:47



je me souviens avoir relu l'intégrale de la Comtesse de Ségur et j'avoue en etre sortie horrifiée qu'on m'ait livrée dès l'age de 7 à 7 ans à de tels écrits : il n'ya que violence, sectarisme,
racisme, vanité ... à l'époque, encore en age d'espérer une maternité, je m'étais bien juré de ne pas les faire lire à des enfants


de meme, je suis très septique sur l'intérêt de ces contes comme le petit chaperon rouge, à la symbolique surtout destinée aux adultes, et c'est probablement la raison de ma préférence pour
le Livre de la Jungle (le "il en faut peu pour être heureux" de Baloo ou le "aie confiance" de Kaa) ou Les Habits Neufs de l'Empereur, dont les enfants comprennent d'instinct la morale !
Sans tomber dans les "japo-niaiseries" sans réelle valeurs mrales, il y a sans doute largement assez de contes "sans prise de tete"


je me souviens d'un "super nanny" où Cathy expliquait à un pere peu doué pour la lecture, qu'il pouvait aussi feuilleter les albums de photos de famille ! je me souviens avoir répondu aux
questions d'un petit gars de 7 ans sur mes recherches en généalogie ! je lui avais parlé de la vie de lointains ancetres à la mi-19ème siècle et il s'était étonné que je les ai connus - je lui ai
expliqué que je ne les avais pas connus personnellement mais que j'avais fait des recherches - oui, mais pouquoi tu as attendu d'etre aussi vieille ? (je cite !!!!) - mais tu sais, il faut écrire
beaucoup de lettres ! - bon alors je vais bien travailler à l'école, bien lire, comme ça, après j'apprendrai ma famille!


7 ans, et il comprenait déja plein de choses !



Bidouillette/Tibilisfil 21/12/2010 17:03



Je te rejoins tout à fait! La généalogie a çà de bon, avant les anciens racontaient la famille, si maintenant on ose s'y coller, on se fait sortir...
Quand à la gentille comtesse, ayant relu avant de le lire à ma fille, j'ai été trouvé ma mère en lui disant qu'il était impensable d'avoir donné à lire quelque chose d'aussi mal écrit....


 


Par contre les contes, sont à conter.... et pas à lire normalement, ce qui peut paraître anodin, on raconte autrement, mais on ne devrait en aucun cas changer l'histoire. Les vilains monsieurs
dans les bois, çà existe.....



libelluledunord 21/12/2010 16:09



Merci Bidouillette ! J'ai une silencieuse à la maison, mais ça va, on ne l'embête pas trop !



maNinou85 21/12/2010 15:17



Moi je savais seulement que la pantoufle de cendrillon était en vair (oui, mais pas ce que c'était ; mémoire visuelle, seulement !) et aussi que le petit poucet a sauvé sa famille (oui, mais
comment ? hihihi !) J'ai intérêt à réviser tout ça si je veux réussir au prochain examen (lol!).J'ignorais aussi que les contes étaient désormais édulcorés ! ce qui me fait bien rire quand je
vois ce qui passe à la télé aux heures où les enfants sont devant !!!! Merci à Diademe pour le lien vers les e-books gratuits, lien que j'ignorais aussi naturellement... Il va falloir qu'elle
sorte le dimanche la maNinou (MDR) !!!! gros bisous.



Bidouillette/Tibilisfil 21/12/2010 16:42



Ah si ma ninou!!!8 Regarde en librairie, et lis les premiers mots, çà fait quarante ans, qu'on dissipe les vérités, et on s'étonne de nos jeunesses.... En plus, surtout qu'il ne faut pas mettre
un enfant en-dessous de sept ans devant de telles histoires, il ne fait pas la différence entre les contes et la vie réelle.


Pour le lien, oui mais suis pas pour, j'aime le papier! Sauf si çà peut remplacer des livres qu'on feuillète, comme ceux de bricolages lol!


Gros bisous et n'oublie pas... Sors couverte, mdrrr!



Cerise violette 21/12/2010 15:09



Nous sommes sur la même longueur d'onde . J'ai les Contes de la Mère l'Oye , acheté il y a quelque temps et la psychanalyse des contes de fées aussi .


 


Des chansons telles que "Au clair de la Lune " ont du sens , pour dire les choses sans que les enfants comprennent , à la veillée .


Bises


 



Bidouillette/Tibilisfil 21/12/2010 16:43



Hééé oui, mais va dire aux parents actuels que ces valeurs sûres font la qualité des enfants! A l'époque personne n'allait chez le psy, quoique... lol! Mais bon mis à part quelques cas, quand je
lis que uen copine sur deux va chez le psy avec son enfant..... Lire ces histoires, même et surtout sasn dessin, voilà le mus!



françoise 21/12/2010 15:01



oui, je me souviens de tous ces contes, les lectures de notre enfance.....


merci de nous les rappeler...


bises


françoise



caro 21/12/2010 14:53



Un classique, mais toujours une grande joie de le lire et de le relire.


Un ouvrage qui ne se transformera pas en sapin


Bisous caro



Bidouillette/Tibilisfil 21/12/2010 16:26



Ahh non à coup sûr!!!



qinoa 21/12/2010 14:42



T'as raison, pas de version édulcorée,je vais me mettre à lire les versions originales. Quand j'était petite j'écrivais Vair et non verre car je n'avais pas compris... et puis ensuite je ne
comprenais pas que le pied de cette dame soit en verre et pas en fourrure. Oh la la difficile la langue française... bzz



Bidouillette/Tibilisfil 21/12/2010 15:00



Ahhh ben vi voilà, çà a prêté à confusion! Quand j'ai suivi un atelier pour lire des comptes, ils le disaient, ne pas conter à de trops jeunes enfants, jamais en-dessous de sept ans, ils ne font
pas la différence entre réalité et songe, et surtout expliquer les mots après, ceux qui sont quelque peu désuets!



Véronique D 21/12/2010 13:53



Ca, pour un classique, c'est un classique! Ces contes sont indispensables aux enfants pour se construire (peur de la mort, du noir, etc.)... Mon classique du mois sera pour mercredi prochain, un
Pierre Loti...



Bidouillette/Tibilisfil 21/12/2010 14:32



Oui mais tu as beau dire çà, les gens vont à la facilité! Pour çà que j'ai mis le lien vers ce cher Bruno lol!



magali dit gateuxrigolo 21/12/2010 13:40



tu veus savoir pour certain j etait au  courant mais pas tous bisous



vonny 21/12/2010 13:24



Merci pour ces infos, pour ce site plein d'idées dans beaucoup de domaines


 Aujourd''ui en  particulier ce qui est exprimé pour les contes me fait plaisir.
Arrière gran'mère de 11 petits enfants, bientôt 13,  je fais des Noëls sous le signe des contes.


Très bon Noël à toutes



Bidouillette/Tibilisfil 21/12/2010 14:33



Hé oui et on ne dira jamais assez l'importance des contes en version intégrale!! Bon Noël! aussi!



Miou 21/12/2010 13:05



Super les contes de fèe c'est vrai qu'on les a édulcorés dans les dernières versions.


J'aime aussi les relire dans les versions anciennes que j'ai conservé...


Sur mon blog un conte en image par des comèdiens de rue...


Bizzzzzzzzzzzzzzzzzzz



DIADEME KIKIOCHA 21/12/2010 12:54



et les habits neufs de l'empereur ? ça restera mon préféré



Bidouillette/Tibilisfil 21/12/2010 14:55



Juste!!!!!!!!!!!!!!!!



valérie 21/12/2010 12:37



en france c'est au programme de la première année au collège, la 6è, Matthieu l'a étudié et Margaux aussi, Marie est passée à travers


Bises et bonnes fêtes si on ne se recroise pas, j'aurai plus accès à Internet ces prochains 10 jours ou beaucoup moins.... Bises en espérant que ton petit colis ne mettra pas torp longtemps à
arriver jussque toi... Un petit bout de Vava pour ton Noël... je t'embrasse et te remercie de ta cyber-amitié qui m'est précieuse, les coups de blues sont moins lourds avec toi


vava



Bidouillette/Tibilisfil 21/12/2010 12:55



Ohhh merci Vava!!! J'espère bien au moins t'apporter cela et encore mille mercis poru tout ce que tu nous offres via ton blog!!!



Pom de l'atelierpapillon 21/12/2010 12:29



Tu as bien raison, les contes nous enseignent quelques vérités universelles... mais quand on est trop petit pour apprécier, ils inquiètent parfois ! lol ! Alors c'est bien de les relire plus
tard.


Bonne journée !



Bidouillette/Tibilisfil 21/12/2010 14:54



Pas avant sept ans, tu as raison de le souligner, çà aussi on ne le dit pas aux parents.......



DIADEME KIKIOCHA 21/12/2010 12:20



petit tuyau de bonne ménagère :


si vous voulez les relire pour encore moins cher, comme l'auteur est mort depuis plus de 70 ans, il existe des sites où vous pouvez les télécharger gratuitement et en toute légalité


ex : http://www.ebooksgratuits.com/ ils ont une veritable mine d'or ! eux en plus je sais que je peux leur faire
confance question légalité car ils sont très à cheval sur le respect des lois



Bidouillette/Tibilisfil 21/12/2010 17:18



Je préfère de loin lire sur papier. Je n'utilise cette technique que quand peu de pages m'intéressent... rien à faire, bibliothèque, centre de documentation, librairie, j'aime le papier....



Mon Blog Et Moi

  • : Le blog de Bidouillette
  • Le blog de Bidouillette
  • : Blog de partage, concernant mes hobbies, mes passions. Dentelles aux fuseaux, frivolité, crochet, cartonnage, serviettage. Mais aussi pour vous, des tutos, pas à pas, le fil, surtout le fil. J'habite Bruxelles et je marche beaucoup, vous trouverez donc aussi mes balades quotidiennes! Des trucs et astuces pour la planète! Un peu de tout donc! Bonne visite!
  • Contact

Ici c'est......

 




Bidouilleries Bilitounette


Bienvenue chez un peu de moi! Blog de partage, de ma passion pour le fil, de mes moments, de mes bonheurs, de mes occupations! Vous y trouverez de tout, les copinettes, les croixpinettes, les crochetinettes, de la dentelle aux fuseaux, frivolité, cartonnages, bidouillages, Bruxelles un peu de belgitude,  et bien d'autres choses!

 
Notre forum des arts du fil

 

Ma Page sur Hellocoton

 

 

Mes visites par catégorie

 

Broderie, les copinettes

 

Broderie bonnes adresses

 

Couture

 

Crochet, les copinettes

 

Dentelle aux fuseaux, les copinettes

 

Frivolité

 

 

Un peu de tout, les copinettes

 

Cuisine :

 

 

Photographie

 

Divers

Texte Libre



 

Tout sur le bio




           

animaux domestiques
statistique

 

 


Le jardin des fées